ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 26 ¸`¸g¤å
Matt2:6
{
<2532>
}µS¤j
<2448>
¦a
<1093>
ªº§B§Q«í
<965>
ªü¡A§A
<4771>
¦bµS¤j
<2448>
½Ñ«°
<2232>
¤¤
<1722>
¨Ã¤£
<3760>
¬O
<1488>
<5748>
³Ì¤pªº
<1646>
¡F¦]¬°
<1063>
±N¨Ó¦³¤@¦ì§g¤ý
<2233>
<5740>
n±q
<1537>
§A
<4675>
¨º¸Ì¥X¨Ó
<1831>
<5695>
¡A{
<3748>
}ªª¾i
<4165>
<5692>
§Ú
<3450>
¥H¦â¦C
<2474>
¥Á
<2992>
¡C
Luke22:26
¦ý
<1161>
§AÌ
<5210>
¤£¥i
<3756>
³o¼Ë
<3779>
¡F§AÌ
<5213>
¸ÌÀY
<1722>
¬°¤jªº
<3187>
¡AËn
<235>
¹³
<1096>
<5634>
<5613>
¦~¥®ªº
<3501>
¡F{
<2532>
}¬°º»âªº
<2233>
<5740>
¡AËn¹³
<5613>
ªA¨Æ¤Hªº
<1247>
<5723>
¡C
Acts7:10
{
<2532>
}±Ï
<1807>
<5639>
¥L
<846>
²æÂ÷
<1537>
¤@¤Á
<3956>
{
<846>
}WÃø
<2347>
¡A¤S
<2532>
¨Ï¥L
<846>
¦b®J¤Î
<125>
¤ý
<935>
ªk¦Ñ
<1726>
±«e
<1726>
±o
<1325>
<5656>
®¦¨å
<5485>
¡A{
<2532>
}¦³´¼¼z
<4678>
¡Cªk¦Ñ´N
<2532>
£
<2525>
<5656>
¥L
<846>
§@®J¤Î°ê
<125>
ªº®_¬Û
<2233>
<5740>
<1909>
Ý
<2532>
ºÞ{
<846>
}¥þ
<3650>
®a
<3624>
¡C
Acts14:12
©ó¬O
<5037>
ºÙ
<2564>
<5707>
¤Ú®³¤Ú
<921>
{
<3303>
}¬°¥á´µ
<2203>
¡A{
<1161>
}ºÙ«Où
<3972>
¬°§Æ¦Õ¦Ì
<2060>
¡A¦]¬°
<1894>
¥L
<846>
{
<2258>
}{
<5713>
}»¡¸Ü
<3056>
»âº
<2233>
<5740>
¡C
Acts15:22
¨º®É
<5119>
¡A¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¨Ã
<4862>
¥þ
<3650>
±Ð·|
<1577>
©w·N
<1380>
<5656>
±q
<1537>
¥L̤¤¶¡
<846>
´z¿ï
<1586>
<5671>
¤H
<435>
¡A®t
<3992>
<5658>
¥LÌ©M
<4862>
«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
¦P©¹
<1519>
¦w´£ªü
<490>
¥h¡F©Ò´z¿ïªº´N¬OºÙ©I
<1941>
<5746>
¤Ú¼»¤Ú
<923>
ªºµS¤j
<2455>
©M
<2532>
¦è©Ô
<4609>
¡C³o¨âÓ¤H¦b§Ì¥S
<80>
¤¤
<1722>
¬O§@º»âªº
<2233>
<5740>
<435>
¡C
Acts26:2
¨È°ò©¬
<67>
¤ý
<935>
ªü¡AµS¤Ó¤H
<2453>
©Ò
<3739>
{
<4012>
}§i
<1458>
<5743>
<5259>
§Úªº¤@¤Á¨Æ
<3956>
¡A¤µ¤é
<4594>
±o
<3195>
<5723>
¦b§A
<4675>
±«e
<1909>
¤À¶D
<626>
<5738>
¡A¹ê¬°
<2233>
<5766>
{
<1683>
}¸U©¯
<3107>
¡F
2Cor9:5
¦]¦¹
<3767>
¡A§Ú·Q
<2233>
<5662>
¤£±o¤£
<316>
¨D
<3870>
<5658>
¨º´X¦ì§Ì¥S
<80>
{
<2443>
}¥ý¨ì
<4281>
<5632>
<1519>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h¡A{
<2532>
}§â±q«e©ÒÀ³³\
<4293>
<5772>
ªº{
<5026>
}®½¸í
<2129>
¹w³Æ
<1511>
<5750>
<2092>
{
<3779>
}§´·í
<4294>
<5661>
¡A´N
<3779>
Åã¥X§AÌ
<5216>
©Ò®½ªº
<5026>
¬O¥X©ó
<5613>
¼Ö·N
<2129>
¡A{
<2532>
}¤£¬O
<3361>
¥X©ó
<5618>
«j±j
<4124>
¡C
Phil2:3
{
<2596>
}¤Z¨Æ¤£¥i
<3367>
µ²ÄÒ
<2052>
¡A{
<2228>
}¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£
<2754>
¡F¥un
<235>
¦s¤ßÁ¾¨õ
<5012>
¡A{
<2233>
}¦U¤H
<240>
¬Ý
<2233>
<5740>
§O¤H
<240>
¤ñ¦Û¤v
<1438>
±j
<5242>
<5723>
¡C
Phil2:25
µM¦Ó
<1161>
¡A§Ú·Q
<2233>
<5662>
¥²¶·
<316>
¥´µo
<3992>
<5658>
¥H¤Ú¥±´£
<1891>
¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h¡C¥L¬O§Úªº
<3450>
¥S§Ì
<80>
¡A{
<2532>
}»P§Ú¤@¦P°µ¤u
<4904>
¡A{
<2532>
}¤@¦P·í§L
<4961>
¡A{
<1161>
}¬O§AÌ
<5216>
©Ò®t»º
<652>
ªº¡A¤]¬O
<2532>
¨Ñµ¹
<3011>
§Ú
<3450>
»Ý¥Î
<5532>
ªº¡C
Phil3:7
¥u¬O
<235>
§Ú¥ý«e¥H¬°
<2258>
<5713>
»P§Ú
<3427>
¦³¯qªº
<2771>
{
<3748>
}¡A{
<5023>
}§Ú²{¦b¦]
<1223>
°ò·þ
<5547>
³£·í§@
<2233>
<5766>
¦³·lªº
<2209>
¡C
Phil3:8
¤£¦ý¦p¦¹
<235>
<3304>
¡A§Ú¤]
<2532>
±N¸U¨Æ
<3956>
ᒤ@
<2233>
<5736>
¦³·lªº
<2209>
¡A¦]
<1223>
§Ú¥H»{ÃÑ
<1108>
§Ú
<3450>
¥D
<2962>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¬°
<1511>
<5750>
¦ÜÄ_
<5242>
<5723>
¡C§Ú¬°
<1223>
¥L
<3739>
¤w¸g¥á±ó
<2210>
<5681>
¸U¨Æ
<3956>
¡A{
<2532>
}¬Ý
<2233>
<5736>
§@
<1511>
<5750>
ÁT¤g
<4657>
¡A¬°n
<2443>
±oµÛ
<2770>
<5661>
°ò·þ
<5547>
¡F
1Thess5:13
¤S
<2532>
¦]
<1223>
¥LÌ
<846>
©Ò°µªº¤u
<2041>
¡A¥Î·R¤ß
<26>
®æ¥~
<5228>
<1537>
<4053>
´L«
<2233>
<5738>
¥LÌ
<846>
¡C§AÌ
<1438>
¤]n©¼¦¹{
<1722>
}©M·ü
<1514>
<5720>
¡C
2Thess3:15
¦ý¤£
<2233>
<5737>
n
<2532>
¥H
<2233>
<5737>
¥L¬°
<5613>
¤³¤H
<2190>
¡An
<235>
ÄU
<3560>
<5720>
¥L¦p
<5613>
§Ì¥S
<80>
¡C
1Tim1:12
{
<2532>
}§Ú·PÁÂ
<2192>
<5719>
<5485>
¨ºµ¹§Ú¤O¶q
<1743>
<5660>
ªº§ÚÌ
<2257>
¥D
<2962>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¡A¦]
<3754>
¥L
<3588>
¥H
<2233>
<5662>
§Ú
<3165>
¦³©¾¤ß
<4103>
¡A¬£
<5087>
<5642>
§Ú
<3165>
{
<1519>
}ªA¨Æ
<1248>
¥L¡C
1Tim6:1
¤Z
<3745>
¦b
<1526>
<5748>
³m
<2218>
¤U
<5259>
§@¹²¤H
<1401>
ªº¡A·í¥H
<2233>
<5737>
¦Û¤v
<2398>
¥D¤H
<1203>
°t¨ü
<514>
¤Q¤Àªº
<3956>
®¥·q
<5092>
¡A§K±o
<3363>
¯«
<2316>
ªº¦W
<3686>
©M
<2532>
¹D²z
<1319>
³Q¤HÁ¶Âp
<987>
<5747>
¡C
Heb10:29
¦óªp
<4214>
¤H
<3588>
½î½ñ
<2662>
<5660>
¯«
<2316>
ªº¨à¤l
<5207>
¡A
<2532>
±N¨º
<3739>
¨Ï
<1722>
¥L¦¨¸t
<37>
<5681>
¤§¬ù
<1242>
ªº¦å
<129>
ᒤ@
<2233>
<5666>
¥±`
<2839>
¡A¤S
<2532>
禼C
<1796>
<5660>
¬I®¦
<5485>
ªº¸tÆF
<4151>
¡A§AÌ·Q
<1380>
<5719>
¡A¥Ln¨üªº¦D»@
<5098>
¸Ó
<515>
<5701>
«ç¼Ë
<4214>
¥[«
<5501>
©O¡I
Heb11:11
¦]µÛ«H
<4102>
¡A³s
<2532>
¼»©Ô
<4564>
¦Û¤v
<846>
¡AÁöµM
<2532>
¹L¤F
<3844>
¥Í¨|
<5088>
<5627>
ªº·³¼Æ
<2540>
<2244>
¡A{
<2983>
}{
<5627>
}{
<1411>
}{
<1519>
}ÁÙ¯àÃh
<2602>
¥¥
<4690>
¡A¦]
<1893>
¥L¥H¬°
<2233>
<5662>
¨ºÀ³³\
<1861>
<5666>
¥Lªº¬O¥i«Hªº
<4103>
¡C
Heb11:26
¥L¬Ý¬°°ò·þ
<5547>
¨üªºâ°d
<3680>
¤ñ
<2233>
<5666>
{
<1722>
}®J¤Î
<125>
ªº°]ª«
<2344>
§ó
<3187>
Ä_¶Q
<4149>
¡A¦]
<1063>
¥L·Q±æ
<578>
<5707>
©Ò
<1519>
n±oªº½à½ç
<3405>
¡C
Heb13:7
±q«e¤Þ¾É
<2233>
<5740>
§AÌ
<5216>
¡B¶Ç
<2980>
<5656>
¯«
<2316>
¤§¹D
<3056>
µ¹§AÌ
<5213>
ªº¤H
<3748>
¡A§AÌn·Q©À
<3421>
<5720>
¥LÌ¡A®Äªk¥L̪º
<3739>
«H¤ß
<4102>
¡A¯d¤ß
<3401>
<5737>
¬Ý
<333>
<5723>
¥L̬°¤H
<391>
ªºµ²§½
<1545>
¡C
Heb13:17
§AÌn
<2532>
¨Ì±q
<5226>
<5720>
¨º¨Ç¤Þ¾É
<2233>
<5740>
§AÌ
<5216>
ªº¡A¥Bn¶¶ªA
<3982>
<5732>
¡F¦]
<1063>
¥LÌ
<846>
¬°
<5228>
§AÌ
<5216>
ªºÆF»î
<5590>
®É¨èäê¿ô
<69>
<5719>
¡A¦n¹³
<5613>
¨º±N¨Ó¥æ
<591>
<5694>
½ã
<3056>
ªº¤H¡C§AÌn¨Ï
<2443>
¥L̥檺
<4160>
<5725>
{
<5124>
}®ÉÔ¦³
<3326>
§Ö¼Ö
<5479>
¡A¤£
<3361>
¦Ü
<2532>
¼~·T
<4727>
<5723>
¡FY
<1063>
¼~·T{
<5124>
}´N»P§AÌ
<5213>
µL¯q
<255>
¤F¡C
Heb13:24
½Ð§AÌ°Ý
<782>
<5663>
¤Þ¾É
<2233>
<5740>
§AÌ
<5216>
ªº½Ñ¦ì
<3956>
©M
<2532>
²³
<3956>
¸t®{
<40>
¦w¡C±q¸q¤j§Q
<2482>
¨Óªº
<575>
¤H¤]°Ý
<782>
<5736>
§AÌ
<5209>
¦w¡C
James1:2
§Úªº
<3450>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A{
<3752>
}§A̸¨¦b
<4045>
<5632>
¦Ê¯ë
<4164>
¸Õ·Ò
<3986>
¤¤¡A³£
<3956>
n¥H¬°
<2233>
<5662>
¤j³ß¼Ö
<5479>
¡F
2Pet1:13
{
<1161>
}§Ú¥H¬°
<2233>
<5736>
À³·í¶X
<1342>
{
<1909>
}{
<3745>
}§ÚÁÙ¦b
<1510>
<5748>
³o
<5129>
±b´×
<4638>
{
<1722>
}ªº®ÉÔ{
<1722>
}´£¿ô
<5280>
§AÌ¡A¿Eµo
<1326>
<5721>
§AÌ
<5209>
¡C
2Pet2:13
¦æªº¤£¸q¡A´N±o¤F
<2865>
<5697>
¤£¸qªº
<93>
¤u»ù
<3408>
¡C³o¨Ç¤H³ß·R
<2233>
<5740>
<2237>
{
<1722>
}¥Õ±Þ
<2250>
®b¼Ö
<5172>
¡A¥L̤w³Q¬¿¦Ã
<4696>
¡A¤S¦³
<2532>
·å²«
<3470>
¡A¥¿»P§AÌ
<5213>
¤@¦P§¤®u
<4910>
<5740>
¡A´N¥H
<1722>
¦Û¤vªº
<846>
¸Þ¶B
<539>
¬°§Ö¼Ö
<1792>
<5723>
¡C
2Pet3:9
¥D
<2962>
©ÒÀ³³\
<1860>
ªº©|¥¼¦¨´N¡A{
<5613>
}¦³¤H
<5100>
¥H¬°
<2233>
<5736>
¥L¬O¯Ô©µ
<1022>
¡A¨ä¹ê¤£¬O
<3756>
¯Ô©µ
<1019>
<5719>
¡A¤D¬O
<235>
¼e®e
<3114>
<5719>
{
<1519>
}§AÌ
<2248>
¡A¤£
<3361>
Ä@
<1014>
<5740>
¦³¤@¤H
<5100>
¨I²_
<622>
<5641>
¡A¤D
<235>
Ä@¤H¤H
<3956>
³£{
<5562>
}{
<5658>
}{
<1519>
}®¬§ï
<3341>
¡C
2Pet3:15
¨Ã¥B
<2532>
n¥H§Ú
<2257>
¥D
<2962>
ªø¤[§Ô@
<3115>
¬°±o±Ï
<4991>
ªº¦]¥Ñ
<2233>
<5737>
¡A´N¦p
<2531>
§ÚÌ
<2257>
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
¥S§Ì
<80>
«Où
<3972>
¡A{
<2532>
}·ÓµÛ
<2596>
©Ò½çµ¹
<1325>
<5685>
¥L
<846>
ªº´¼¼z
<4678>
¼g¤F
<1125>
<5656>
«Hµ¹§AÌ
<5213>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ